Karboubi s’est adjugée le prestigieux Prix de meilleure arbitre féminine africaine, lors de la cérémonie des CAF Awards 2024, tenue le 16 décembre à Marrakech.
Première femme arabe à officier une rencontre de la Coupe d’Afrique des Nations en tant qu’arbitre principale, lors de la CAN-2023 en Côte d’Ivoire, elle a également été au sifflet lors de la Coupe du monde féminine 2023, organisée en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Karboubi a eu aussi le privilège de devenir la première femme à diriger un match de première division de la Botola Pro D1 de football, tout comme elle a été désignée pour officier la finale de la Coupe du Trône 2019-2020.
L’arbitre marocaine a, par ailleurs, reçu en début d’année le Prix Mohammed bin Rashid Al Maktoum de la créativité sportive en tant que « meilleur arbitre arabe de football ».
L’Anglaise Rebecca Welch a occupé la première place du classement de l’IFFHS des meilleures arbitres féminines au monde en 2024, devant la Française Stéphanie Frappart et la Suédoise Tess Olofsson.